Шаг 7 – Прописка в Тичино
Получите декларацию от муниципалитета, что Вы фактически обладаете собственной недвижимостью в городе или населенном пункте. В случае кондоминиума в декларации должна быть ссылка на PPP ("Proprietá Per Piani") и она должна быть подписана мэром. Документ полезен при работе с сотрудниками таможенных органов при перевозке грузов к вашему новому месту жительства из-за границы. Вы также можете использовать этот документ для получения обратно НДС, уплаченный на товары, приобретенные в странах Европейского сообщества при перевозке их в Швейцарию. Это может быть болезненным процессом, в случае если Вы не являетесь резидентом в Швейцарии, но когда речь идет о возврате НДС за домашнюю утварь, то Вы должны иметь хорошие шансы.
Транспортировка бытовых и личных вещей в Швейцарию
- Если вы переезжаете в Швейцарию (и получите вид на жительство), то бытовые товары и личные вещи могут быть ввезены в страну беспошлинно исключительно для личного использования при условии, что до приобретения нового дома или квартиры, они были в пользовании за границей не менее шести месяцев в вашем собственном домашнем хозяйстве и, что импорт происходит в момент приобретения недвижимости. Любой новый товар будет облагаться налогом с учетом НДС и импортных пошлин.
- Если вы просто перемещать предметы домашнего обихода и личные вещи в Швейцарию, потому что вы приобрели дом отдыха или квартиру, вы должны заплатить 7,6% НДС на стоимость всех товаров, ввозимых в страну. Возврат НДС не возможен.
Швейцарская таможня требует детальную инвентаризацию на французском, немецком или итальянском языках. Все предметы должны быть перечислены с указанием их стоимости. Для подготовки всех необходимых документов можно за 200 Евро нанять специальную компанию.
Из личного опыта я знаю, что для пересечения границы с бытовыми товарами в собственном автомобиле обычно происходит без каких-либо проблем. Не забудьте упомянуть “reisegepack für die ferienwohnung” и "alles gebraucht" на таможне на границе, и они, как правило, пропустят Вас.
Не забудьте получить страховку. Например в Nationale Suisse.
Контакты, которые Вам могут понадобиться:
- Контракт на переезд - Pedretti
- Электрик или помощь в подключении в Интернет – Spinelli
- Если Вам нужен водопроводчик – Riva
- Для регистрации автомобиля или лодки свяжитесь с "Sezione della Circolazione" кантона Тичино
- Для ремонта, обстановки или декорирования Вашей собственности - Lindo Home
- Lugano Tourism
Интересный блог "Life in Lugano or Ticino in general- pros and cons".
Полезные ссылки
- Поиск почтовых индексов: http://www.post.ch/
- Белые страницы: http://tel.local.ch/en
- Желтые страницы: http://yellow.local.ch/en
- Желтые страницы: http://www.kompass.com/
- Uniserv Проверка адреса
Погода
Рестораны
Лучший ресторан в кантоне Тичино, на мой взгляд "Da Candida" в Кампионе. Владелец и сомелье Бернар Фурнье гордится тем, что все его блюда свежие и все готовится в ресторане, «кроме минеральной воды и вина». Будьте готовы заплатить около 100 франков на одного человека и у вас будет отличный и запоминающийся французский / итальянский обед или ужин.
На Lago Maggiore, в самом сердце Аскона, в переходе Passaggio San Pietro, я настоятельно рекомендую Hostaria San Pietro. Владелец Джино и его жена Соня и сын Энцо отличные хозяева. Они готовят на гриле, типичная средиземноморская кухня, приготовленная исключительно из свежих ингредиентов.
Fun 4 Kids
Если у вас есть дети (или внуки) и Вы хотите отлично провести время в Тичино. Есть много интересных мероприятий, которые Вы можете провести вместе с ними. Вот лишь некоторые примеры:
- Катание на лыжах по Сан-Бернардино, около 40 минутах езды от Локарно и Лугано. Для получения дополнительной информации посетите www.sanbernardino.ch
- Для прыжков на тарзанке- Flying Fox в Швейцарии (полет 440 м на прочной и безопасной веревке со скоростью до 60 км/ч) и катания на санках посетите Monte Tamaro
Школы
Вы найдете местную начальную школу и детский сад, даже в относительно небольших деревнях. Если вы ищете Международные школы, мы можем рекомендовать следующие:
- American School of Switzerland расположена в Montagnola в Collina d'Oro, с видом на Лугано и озеро Лугано. Преподавание языков, включая английский и итальянский языки. Ежегодная плата за обучение составляет около 40,000 CHF.
- European School of Varese (Италия). Преподавание языков, включая английский, французский, немецкий, итальянский и голландский. Ежегодная плата за обучение составляет около EUR 14,435.
- Рекомендуем школу Istituto Elvetico в центре города Lugano. Это отличная школа для изучения итальянского и французского языков. Ежемесячная плата за обучение составляет около 1.000 CHF.